Titulky ve FrontRow

Pro majitele Mac OS X 10.5 je toto věčné téma. I po nainstalování Perianu se při zobrazení titulků ve FrontRow zobrazí pouze černá obrazovka. Jedno řešení tu ale je :-) .

Na fóru Mujmacu se objevil script od uživatele skalda, který otevře daný film v QT, upraví nastavení a uloží ho jako reference movie. Tento soubor, pak již jde spustit ve FrontRow i s titulky. Dobré je tento SCRIPT používat dávkově na seriály s titulky.


Info

Script upraví visual settings každého souboru (tak aby byl čitelný ve FrontRow) a uloží jako „reference movie“ (tzn. 1-2 MB), který následně importuje do iTunes Music folder. Funguje samozřejmě dávkově a i pro soubory bez titulků.

Na začátku vyberete všechny videosoubory, zvolíte zda jde o film nebo seriál, následně jeho název (případně číslo série), script vše vloží do iTunes knihovny, roztřídí a ještě (v případě že chcete) najde na internetu obal. Celé to pak vypadá, jako byste film, či seriál koupili z iTunes Store a krásně funguje ve FrontRow.


Úprava scriptu

Ve scriptu je potřeba na prvním řádku upravit manuálně cestu k vaší iTunes Music folder (stejnou jako v iTunes – Preferences – Advanced – iTunes Music folder location). Blíže vysvětlené je to přímo ve scriptu.

V případě, že vše funguje, doporučuji ve script editoru dát save as – file format: application – – zaškrtnout ‚run only‘ – odškrtnout ‚startup screen‘. Script se pak bude chovat jako klasická aplikace.


SW nároky

Základem je, aby soubory s titulky přehrál v QT – tzn. nainstalovaný Perian, titulky ve formátu .srt, ve stejném adresáři a se stejným názvem jako video soubor.
Pravděpodobně je potřeba mít PRO verzi QT.


Know issue

Takto upravené a importované filmy (i s titulky) jdou ve FrontRow přehrát bez sebemenších problémů (funguje resume playing, zobrazují se obaly apod.), ovšem při snaze přehrát je přímo z iTunes se video nezobrazí. Proč to mají v Applu tak „prímově“ a sofistikovaně vyřešené netuším.


Odkazy

14 komentářů: „Titulky ve FrontRow

  • avatar
    06. 11. 2008 (11:18)
    Trvalý odkaz

    Tomuhle se za mych mladych let rikalo „reseni, jak pojd na me zboku“. Jako, je fajn, ze to jde aspon nejak, ale je to fakt brutal. Proc to Apple takhle domastil? To jim fakt jakykoliv videosoubor s externimi titulky prijde automaticky nelegalni? Nebo proste o titulcich absolutne nepremysli? :-( Zustavam u Tygra, dokud se tohle rozumne nevyresi :-(

  • avatar
    06. 11. 2008 (13:18)
    Trvalý odkaz

    Tomuhle se za mych mladych let rikalo „reseni, jak pojd na me zboku“. Jako, je fajn, ze to jde aspon nejak, ale je to fakt brutal. Proc to Apple takhle domastil? To jim fakt jakykoliv videosoubor s externimi titulky prijde automaticky nelegalni? Nebo proste o titulcich absolutne nepremysli? :-( Zustavam u Tygra, dokud se tohle rozumne nevyresi :-(

  • avatar
    06. 11. 2008 (14:06)
    Trvalý odkaz

    Právě tohle je jedno z trošku rozumnějších řešení. Pouze spustíte script vyberete seriál. Pokud si ho budete chtít přehrát normálně ze systému, tak si ho spustíte z původní lokace a pokud přes front row, tak přes TV Shows. A nějakých 70MB, které vám zabírají všechny reference movie mě netrápí.

    Ale popravdě Front Row v Tigerovi se mi líbilo celkově mnohem více… :cry:

  • avatar
    06. 11. 2008 (16:06)
    Trvalý odkaz

    Právě tohle je jedno z trošku rozumnějších řešení. Pouze spustíte script vyberete seriál. Pokud si ho budete chtít přehrát normálně ze systému, tak si ho spustíte z původní lokace a pokud přes front row, tak přes TV Shows. A nějakých 70MB, které vám zabírají všechny reference movie mě netrápí.

    Ale popravdě Front Row v Tigerovi se mi líbilo celkově mnohem více… :cry:

  • avatar
    07. 11. 2008 (18:35)
    Trvalý odkaz

    Vím, že je to úplně off-topic, ale ten banner, Mikeshi, co se ti tu zobrazuje, to je konečně relavantní reklama. Dovoluji si citovat z inzerované stránky:

    …Pro snížení hmotnosti a únavy. Aktivní složkou produktu APPLE CIDER VINEGAR je kombinace minerálů a kyseliny octové…

  • avatar
    07. 11. 2008 (20:35)
    Trvalý odkaz

    Vím, že je to úplně off-topic, ale ten banner, Mikeshi, co se ti tu zobrazuje, to je konečně relavantní reklama. Dovoluji si citovat z inzerované stránky:

    …Pro snížení hmotnosti a únavy. Aktivní složkou produktu APPLE CIDER VINEGAR je kombinace minerálů a kyseliny octové…

  • avatar
    08. 11. 2008 (14:32)
    Trvalý odkaz

    Je to opět adsense od google. Bohužel mi zdražili hosting, tak chci alespoň těch pár stovek za rok získat na reklamách. A komu se to nelíbí, ať si je blokuje stejně jako já :-D .

  • avatar
    08. 11. 2008 (16:32)
    Trvalý odkaz

    Je to opět adsense od google. Bohužel mi zdražili hosting, tak chci alespoň těch pár stovek za rok získat na reklamách. A komu se to nelíbí, ať si je blokuje stejně jako já :-D .

  • avatar
    08. 11. 2008 (19:15)
    Trvalý odkaz

    Já nechci kritizovat, že tu reklamu máš, ale opravdu mě pobavilo, kam ten odkaz vede, relevantní to je, ne snad?

  • avatar
    08. 11. 2008 (21:15)
    Trvalý odkaz

    Já nechci kritizovat, že tu reklamu máš, ale opravdu mě pobavilo, kam ten odkaz vede, relevantní to je, ne snad?

Komentáře nejsou povoleny.