Okolo mě

Move or copy?

Vista logoTak dnes mě po delší době opět dostala hláška nej…….rošířenějšího operačního systému Microsoft Windows XP. Při přetáhnutí souboru ze zazipované složky na plochu na mě vyskočila hláška, která mě svoji nelogičností vážně pobavila :-) . No posuďte sami.

 

 

 

copyormove

Pro neangličtináře:

  • Chcete přesunout nebo zkopírovat soubory z této oblasti?
  • Ano – Ne

Co myslíte, že se stane, když kliknete na ne? :-)

18 komentářů: „Move or copy?“

  • Tam je to spíš myšleno jako: chcete přesunout/zkopírovat soubory? Jako obě možnosti, aby nemuseli dělat dvě hlášky, tak to dali do jedné – takže pokud budeš kopírovat nebo přesouvat, ukáže se stejná hláška. :-)

    Ale je to docela nelogické, no. :-P Je to ale potvrzovací hláška, kde potvrdíš, že chceš učinit nějakou operaci s těmi soubory. Nesloužila asi k tomu, abys vybral, jestli chceš kopírovat nebo přesunout. :-D

  • Tam je to spíš myšleno jako: chcete přesunout/zkopírovat soubory? Jako obě možnosti, aby nemuseli dělat dvě hlášky, tak to dali do jedné – takže pokud budeš kopírovat nebo přesouvat, ukáže se stejná hláška. :-)

    Ale je to docela nelogické, no. :-P Je to ale potvrzovací hláška, kde potvrdíš, že chceš učinit nějakou operaci s těmi soubory. Nesloužila asi k tomu, abys vybral, jestli chceš kopírovat nebo přesunout. :-D

  • No vidíš, to mě ani nenapadlo, ukazoval jsem to asi 6 lidem v práci a každej to pochopil stejně jako já :-) . Bohužel jsem nevyzkoušel co to udělá, při každé z možností. Tenkrát jsem to ale chtěl přesunout a on to jen zkopíroval, takže fakt tomu nerozumím :-D .

  • No vidíš, to mě ani nenapadlo, ukazoval jsem to asi 6 lidem v práci a každej to pochopil stejně jako já :-) . Bohužel jsem nevyzkoušel co to udělá, při každé z možností. Tenkrát jsem to ale chtěl přesunout a on to jen zkopíroval, takže fakt tomu nerozumím :-D .

  • Windows mají prostě svoje krásné koutky… :-)

  • Windows mají prostě svoje krásné koutky… :-)

  • No, mi se ta hláška zas až tak divná nezdá. Spíš se mi zdá divná v tom, že nedává na výběr, ale je to tam prostě dohromady „chcete soubory přesunout nebo zkopírovat…“? Ano – přesunou se nebo zkopírují, chybí výběr, Ne – neudělá to teda nic. Já v tom prostě vidím, že když ne, tak se akce neprovede.

  • No, mi se ta hláška zas až tak divná nezdá. Spíš se mi zdá divná v tom, že nedává na výběr, ale je to tam prostě dohromady „chcete soubory přesunout nebo zkopírovat…“? Ano – přesunou se nebo zkopírují, chybí výběr, Ne – neudělá to teda nic. Já v tom prostě vidím, že když ne, tak se akce neprovede.

  • Takhle to bude mozna i mysleny, ale je to zavadejici. Protoze to lze vylozit i jako dotaz, jestli chcete sobory presunout nebo zkopirovat. Potom je odpoved Ano/Ne nesmyslna… :-) A takhle jsem ten dotaz pochopil i ja :-) .

  • Takhle to bude mozna i mysleny, ale je to zavadejici. Protoze to lze vylozit i jako dotaz, jestli chcete sobory presunout nebo zkopirovat. Potom je odpoved Ano/Ne nesmyslna… :-) A takhle jsem ten dotaz pochopil i ja :-) .

  • Naopak, logicky to není špatně vyřešené, ono matoucí „or“ má stejně jako v čestině (nebo) základ v možnosti vybrat jedno nebo druhé. Zároveň je ale stejně správně vybrat obojí a v tomto konkrétním případě to tak i funguje. Logika a selský rozum nejdou vžycky dohromady :-)

  • Naopak, logicky to není špatně vyřešené, ono matoucí „or“ má stejně jako v čestině (nebo) základ v možnosti vybrat jedno nebo druhé. Zároveň je ale stejně správně vybrat obojí a v tomto konkrétním případě to tak i funguje. Logika a selský rozum nejdou vžycky dohromady :-)

  • sou spíš blbě pojmenovaný tlačítka namyslíte?
    ;-)

  • sou spíš blbě pojmenovaný tlačítka namyslíte?
    ;-)

  • Pořád lepší, než když se mě Win jednou zeptal v jakym programu má otevřít zástupce, protože je to podle něj neznámý typ souboru :-?

  • Pořád lepší, než když se mě Win jednou zeptal v jakym programu má otevřít zástupce, protože je to podle něj neznámý typ souboru :-?

  • to je jak v tom vtipe kde dojde starcek do lahodok a pyta si: 10 deko parizskeho alebo tri rozky. A predavacka sa ho pyta: tak 10 deko parizskeho alebo tri rozky? a on jej na to: Ano

  • to je jak v tom vtipe kde dojde starcek do lahodok a pyta si: 10 deko parizskeho alebo tri rozky. A predavacka sa ho pyta: tak 10 deko parizskeho alebo tri rozky? a on jej na to: Ano

Komentáře nejsou povoleny.